Il n'était que six heures du matin, et pourtant, Hyo Jin était déjà bien réveillée. Ayant passée une nuit infernale à exercer de nouveaux pas de danse pour impressionner Zara, elle n'avait eu que deux heures de sommeil sur trois jours...
Prise entre l'épuisement et la fainéantise pour continuer, elle stoppa son lecteur MP3 qui jouait sur un titre des Super Junior avant de s'écrouler sur le plancher. « Il faudra que je me lève d'ici vingt minutes, me prépare en vitesse éclair pour ne pas rater Zara. Elle prendra sûrement le premier bus pour m'éviter... »
En effet, c'était aujourd'hui que Zara était censée retrouver ses grands-parents en ville pour "une simple balade en famille, qui n'était pas arrivée depuis longtemps". Bien qu'elle se soit plusieurs fois dit qu'il était très mauvais et déraisonnable de continuer de la suivre même aujourd'hui, elle ne put s'empêcher d'enfiler un costume de Totoro et des lunettes de soleil pour la suivre "discrètement". C'était l'une de ses mauvaises habitudes qu'elle avait prises depuis le jour où elle avait fait sa rencontre...

Bien, ce n'est pas le meilleur accoutrement qu'elle pouvait sortir de sa garde-robe, mais elle pouvait toujours se faire passer pour une vendeuse de sushis ! Ou tout simplement ignorer les regards des autres (cela aurait été plus simple que ce soit au Japon, au moins là-bas, se balader en cosplay ne risque de ne choquer personne... du moins, dans les grands quartiers comme Shibuya).
_______________

Se camoufler derrière les buissons, tout en devant supporter le harcèlement sexuel d'un nombre incalculable de moustiques et la montagne de fourmis qui tentaient elles aussi d'avoir leur place sur le corps de Hyo Jin: c'était trop ! Bien trop pour qu'elle puisse continuer d'avantage. Sortant à toute allure de sa cachette, elle prit ses jambes à son cou pour arriver derrière un banc, où deux tourteraux... Profitaient de la vie, ha ha ! Ce bruit de smoutch-smoutch... Non, je ne peux pas laisser mon esprit être perturbé par ça. Je vais juste m'en aller l'air de rien, et trouver une autre cachette avant que Zara ne se rende compte de ma présence. Aussitôt dit, aussitôt fait. Hyo Jin se leva brusquement, devant une fois de plus trouver une autre cachette sans attirer l'attention. Et ce n'est pas si facile que cela, vu le costume qu'elle portait... Mais grâce à cela, Zara ne sera pas en mesure de la reconnaître: elle ne l'avait jamais vu le porter.

Il y avait, non loin de là, un lampadaire (très bonne cachette, hm...) assez gros pour que l'on ne puisse pas voir un seul bout de son costume dépasser. Mais pour le rejoindre, il faudra d'abord passer devant ou derrière Zara... Trop dangereux. Elle ne pouvait pas non plus rester pointée là, immobile, restant le sujet des moqueries des passants... « Si je retourne derrière le banc où les amoureux se bécotent, il faudra que je supporte les smoutch-smoutch. Si je choisis le lampadaire, je me ferai sûrement remarquer. Mais si je me mets à courrir dans tous les sens pour chercher autre chose, je risquerai de la perdre de vue... AAAH ! Ça m'éneeeeeerve ! » Elle avait beau se gratter là tête, tourner sur elle-même vingt fois, s'écrouler sur le sol puis se relever, puis s'écrouler à nouveau: elle ne trouvait aucune solution autre que celle de: rester là, à même le sol. Ce n'était pas plus intelligent que les autres voies qui s'offraient à elle, et encore moins si Zara la remarque et lui propose son aide. Elle aussi avait reçu une certaine éducation... Mais si elle se contente de continuer ses affaires sans se retourner si se préoccuper de ce Totoro comme le font les passants (amusés); tout ira bien !
Alors, il ne lui restait plus qu'à prier. Comme une idiote.

Tu n'avais jamais aimé la solitude et, lorsqu'elle t'atteignait, faisais tout pour t'en débarrasser. Depuis toujours, tu recherchais la foule et l'admiration - d'où ton choix de métier. Pourtant, depuis ton arrivée à Séoul, tu avais été entourée à chaque seconde. Tu n'avais jamais eu l'occasion d'être seule et cela commençait à te taper quelque peu sur les nerfs. Pourtant, tu avais beau essayé de fausser compagnie à ces gens ne te quittant pas d'une semelle, en vain. Et il s'agit-là de l'unique raison pour laquelle, hier, tu as menti à Sweetie. Pas que la jeune fille t'agace, mais si, complètement. Elle ne te lâche plus depuis que vous vous êtes adressées la parole et tu commences à fortement ressentir le besoin de respirer. C'est pourquoi, aujourd'hui, tu avais nourri l'espoir de pouvoir faire une simple balade en solitaire et tu avais donc, ne souhaitant pas être accompagnée de qui que ce soit, affirmé aller te promener avec tes grands-parents.

Oui, tu pensais naïvement que le sens de la famille et de la vie privée serait suffisant afin que Sweetie ne te suive pas - mais à la voir à quelques mètres de toi, dans un costume ridicule, tu réalises que tu avais tort. Elle se croit discrète, mais tu l'as repéré comme un nez au milieu d'un visage. Tu te demandes quel comportement adopter et hésites entre l'ignorer ou aller t'époumoner en lui criant dessus, mais la seconde option te semble bien tentante, ta colère étant à son summum.

Tu ne peux même rire du spectacle qu'elle t'offre à l'instant, tombant pitoyablement au sol et se ridiculisant au milieu de la rue. Et tu finis par reprendre ta route, comme si elle n'existait pas. Cependant, lui montrer qu'elle n'a rien d'un espion discret te démange et tu t'arrêtes, ta canette de soda vide à la main, puis rebrousses chemin afin d'aller la jeter dans la poubelle se trouvant le plus à proximité de celle qui te donne des envies de meurtre.  

Enfin proche de Sweetie, tu jètes ta canette et te tournes vers elle, la fixant droit dans les yeux. Si un regard pouvait tuer, tu viendrais d'achever ta victime. Et si des mots pouvait trancher, elle serait en mille morceaux, car tu viens de lui adresser d'un ton cinglant qu'est-ce que tu fais là, Sweetie ? Et c'est quoi cette foutue tenue ?

C'était... pitoyable. Hyo Jin, frôlant la mort ne supportant plus la chaleur que contenait ce costume, en position fœtale sur le sol. Croyait-elle réellement qu'elle ne passerait pas inaperçue ? Pas vraiment, non.... Mais elle ne devait sûrement pas s'attendre à la suite des événements.

Alors qu'elle paraissait pour morte, les yeux fermés, sans faire bouger aucune partie de son corps; elle entre-ouvrit un œil puis deux, voyant Zara s'éloigner sans avoir prêté attention à sa présence. Son plan avait-il fonctionné ? Vraiment ?! C'est sans se préoccuper des regards moqueurs des passants qu'elle hurla, joyeusement: « AH HA HA ! MISSION ACCOMPLIE, HYO JIN ! »
Oui. Elle venait bien de dire, littéralement "AH HA HA ! MISSION ACCOMPLIE, HYO JIN !". "HYO JIN !", alors que Zara aurait très bien pu entendre son nom. Pourtant, elle continuait toujours d'avancer sans se retourner une seule fois... Une chance pour elle de s'échapper. Jusqu'à ce que Zara se retourne enfin, l'air furieux « Ah. Merde. Merde, merde merde merde ! Mais non, elle ne me reconnaîtra pas, hein ... ? On peut à peine voir mon visage là ! »

Ha ! Ça, c'est ce qu'elle pensait. Elle était sortie sans prendre la peine de passer ne serait-ce qu'une seconde devant le miroir pour vérifier l'état de la situation. Mais si elle était si facilement reconnaissable, ne vous inquiétez pas pour les appareils photos et les flashs qui auraient manqués de lui faire perdre la vue.

Tandis qu'elle continuait de se persuader intérieurement qu'elle était toujours méconnaissable, une voix qui lui était (évidemment) familière la fit sortir de ses pensées « Qu'est-ce que tu fais là, Sweetie ? Et c'est quoi cette foutue tenue ? » Ah, Zara. C'est vrai, elle l'avait remarqué. En même temps, ce n'était pas bien difficile vu toute l'attention qu'elle prenait... « Je... je... Je me promenais ! Il fait beau, aujourd'hui, n'est-ce... n'est-ce pas ? » Elle s'arrêta un instant pour reprendre son souffle, puis repris la parole « Et... et toi ? Tes grands-parents t'ont posé un lapin...? » Même si elle savait très bien que ces grands-parents n'allaient jamais venir.

Tu ne veux même pas entendre sa réponse, sachant pertinemment qu'elle te ment, mais ses paroles finissent par atteindre inévitablement tes oreilles ; et ta rage ne fait qu'augmenter, alors que tu te demandes si elle te prend pour une idiote ou si elle croit vraiment que cette excuse sans imagination la sortira d'affaire. Arrête de te foutre de moi, sweetie ne peux-tu t'empêcher de dire, tout en t'apprêtant à répondre à sa question, avec toute la franchise que tu peux posséder et non, ils ne viendront pas, ils n'étaient même pas supposé venir. Vérité cassante, mais tu n'en peux plus de te retenir. Tu es fatiguée, tes entrainements t'épuisent et tu voudrais simplement une petite journée durant laquelle tu pourrait réfléchir, te reposer et penser à ton avenir ; mais non, c'est trop demander. Personne ne veut avoir la gentillesse de te laisser tranquille et ça, ça finira par te faire péter un plomb.

Fixant toujours la jeune femme, tu finis par abandonner et détourner la tête en soupirant, te mettant à marcher ; elle veut te suivre ? Soit, qu'elle le fasse. Tu n'y accorderas plus d'importance et iras où bon te semblera, sans jamais t'assurer qu'elle est toujours là, sans jamais t'assurer qu'elle apprécie le lieu ou pas : aujourd'hui est ta journée et personne ne viendra la perturber.

Regardant à droite, puis à gauche de la route, tu traverses, te demandant quelle sera ta première destination ; mais ton ventre qui gargouille te fait bien vite te décider et tu te mets en direction du fast-food le plus proche du coin. À y repenser, c'est comme si tu étais seule, maintenant que tu l'ignores royalement - tu ne sais même pas si elle est derrière toi et n'as pas l'intention de regarder.

Elle savait déjà à quoi s'attendre, lorsqu'elle put enfin voir son visage en relevant la tête. C'était une Zara, agacée et épuisée qui se tenait devant elle, et non pas celle qu'elle avait l'habitude de voir, souriante et énergétique. Hyo Jin n'a jamais su canaliser ses sentiments; et laissa la peur et la frustration prendre le dessus. Elle avait peur. Oui, peur que Zara s'en aille sans se préoccuper d'elle, qu'elle la laisse pour toujours derrière elle sans se retourner. Cependant, elle prit à son tour la parole, ne faisant pas partir ce ton ferme qu'elle avait depuis le début de la conversation « Arrête de te foutre de moi, sweetie »
Ah, bien évidemment, son excuse n'était pas passée. Non pas qu'elle ne s'y attendait pas, mais elle aurait tout de même espérée qu'elle laisse passer pour cette fois-ci, comme à l'accoutumée...
Et pour ne pas finir par s'évanouir devant elle, elle répondit à son tour « Je... Je ne me fout pas de toi. » Et elle persistait dans son mensonge, s'enfonçant de plus en plus.

Elle ne pouvait vraiment plus supporter cette chaleur infernale et suait comme pas possible, à croire qu'ell venait de s'asperger d'eau. Passant la paume de sa main sur son front brûlant, elle en vena presque à oublier une fois de plus dans quelle situation elle venait de s'embarquer... « Et non, ils ne viendront pas, ils n'étaient même pas supposé venir. » Évidemment. Elle le savait déjà: elle n'était pas dupe à ce point. Et c'est d'ailleurs l'une des principales raisons qui l'ont poussé à se déplacer, même si rien ne garantit qu'elle se serait arrêté si ce rendez-vous en famille était réellement prouvé. Pourtant, cette fois-ci, elle n'avait pas réagit. Elle se contenta de se relever (difficilement) et de fixer à son tour la jeune femme qui se tenait devant elle; qui s'apprêtait à partir. Hyo Jin la suiva, sans hésiter une seule fois. Après tout, au point où elle en était... Si elle s'en allait maintenant, elle ne tiendra pas en place pour le restant de la journée.
_________

Voilà bientôt une demi-heure qu'elles marchaient, sans destination fixe. Quelques fois, elle pouvait distinguer des gargouillements provenant certainement du ventre de Zara... Et elle attendit le quatrième pour finalement lui proposer de s'arrêter à un fast-food « Tu as faim, non ? Il y a un fast-food pas loin, on peut s'y arrêter si tu veux... »

Elle commençait à son tour à avoir faim, et cela allait être la première fois qu'elles mangeront ensemble depuis leur rencontre. Et puis, c'était l'occasion pour elle de se rattraper de ses erreurs passés.